译文
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
戊申这一天是月底(di),五更的时候,我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中(zhong)几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
忽然想起天子周穆王,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
详细地表述了自己的苦衷。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
腾跃失势,无力高翔;
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
注释
3.见赠:送给(我)。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
星星:鬓发花白的样子。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。