译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
晃动的烛(zhu)焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德(de)逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶(e)劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
王侯们的责备定当服从,
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀(xiu)美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
唉,太久。让我无法(与你)相(xiang)会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
逢:碰上。
⑻挥:举杯。
174、主爵:官名。
既而:固定词组,不久。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。