译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
纣王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
不知江(jiang)上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞(xia)凝聚着夜晚的天空中飘动。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
不需要别人夸它的颜色好看(kan),只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。