译文
那百尺高(gao)的红楼,正临着宽阔的大(da)路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻(qing)雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中(zhong)把路上的行人一个个细数。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
梅花要迎接春(chun)(chun)天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
昔日游历的依稀脚印,
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
闲时常常与农田菜圃为邻(lin), 偶(ou)然间象个隐居山中的人。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
注释
(20)赞:助。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑽惨淡:昏暗无光。