译文
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来(lai)似的，天地一片阴沉。
太阳出来就去耕作田地，太阳落(luo)山就回家去休息。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫，不(bu)料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
愿埋没于人丛不现身(shen)影啊，难道还想在世上扬名取荣。
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高(gao)望远，正逢这样的暮秋天气(qi)。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残(can)阳里。面对这傍晚景象，我悲伤(shang)怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
唱到商音听者无不流泪，奏到羽音荆轲格外惊心。
何处是我们分手的地方？我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂，把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻，请听一听我的肺腑之言：您看那芳兰正被狂风摧折，日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事，而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风，颖水源头将是我们共同的归隐之地，同归何必有早晚之分？
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。
山中还有增城九重，它的高度有几里？
我是吴(wu)县人，来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来，因此看不到山色的美，也找不有什么不好来，也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天，我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处，优美的山景主动出现了；进入深山，奇石自然出现了；山间雾气也为之舒展，杉树桧树也随风起舞。灵岩山，大的，小的，明显的，不明显的景色，都争着显现出它们的姿态，不再隐藏起来，毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白，其实过去并不了解。
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
各地诸侯都已到达，辅佐君王再设立九卿。
后来人看待今天正像今人回顾往昔，过眼的百世光景不过是风中之灯。
举杯饮酒来宽慰自己，歌唱<行路难>。（这句说，歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。）
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水，月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘飘，是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
注释
⑴梅花南北路：大庾岭上多植梅花，故名梅岭，南为广东南雄县，北为江西大庾县。
8.或：有人。
⑽棣棣：雍容娴雅貌；一说丰富盛多的样子。
双鸳：指女子的绣花鞋，这里兼指女子本人。
鹏：古代神话传说中的大鸟。
⑶母笋：大笋。龙材：比喻不凡之材。