译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
仿佛(fo)看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了(liao)千古荒凉的遗迹。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣(xin)赏?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已(yi)随着江波渐去渐远。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边(bian),月不圆(yuan)人也难团圆。
注释
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
④大历二年:公元七六七年。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
15.濯:洗,洗涤
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。