译文
民众大多饥寒交(jiao)迫(po)无力救,一人独享荣华没啥好心情。
泉水在(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
饯别的酒(jiu)宴前,莫再演(yan)唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
芳菲:芳华馥郁。
示:给……看。
【死当结草】
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
37.为此:形成这种声音。
败义:毁坏道义
⒅律律:同“烈烈”。