译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
伤心惨目。这(zhe)种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
仰看房梁,燕雀为患;
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭(ting)院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更(geng)有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微(wei)微的笑容(rong)。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
去去:远去,越去越远。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
24、倩:请人替自己做事。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
⑶洛:洛河。