译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
今天我来此登楼而(er)望,简直就是(shi)在九重天之上游览。
从城上高楼远(yuan)眺空旷的(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
当此年老多病乘丹南(nan)行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然(ran)敢在这时候下瞿塘。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够(gou)姣好,齐侯之子风度也翩翩。
在一条小溪拐弯的地方(fang),有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
李陵打过(guo)大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
①者:犹“这”。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。