译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开(kai)的时机。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败(bai)坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继(ji)承圣明时代的事业(ye),修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形(xing)的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
走入相思之门,知道相思之苦。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
(19)斯:则,就。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(6)杳杳:远貌。