译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可(ke)清晰听(ting)闻。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王(wang)的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就(jiu)使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能(neng)之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡(xiao)不知其数。
注释
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
10.但云:只说
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
(22)咨嗟:叹息。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。