译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的(de)。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
满腹离愁又被晚钟勾起。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别(bie)系着小舟。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之(zhi)处。
怀乡之梦入夜屡惊。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃(qi)在江西丰城。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑼成:达成,成就。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(20)蹑:踏上。