译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在(zai),而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
花白的头发与明亮的灯光(guang)辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
东方有苍茫大海,沉溺(ni)万物浩浩荡荡。
蟀仿佛在替我低声诉说。
单独飞行的时候就像一(yi)(yi)片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
望一眼家乡的山水呵,
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要(yao)报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
(33)聿:发语助词。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。