译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
“魂啊回来吧!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜(ye)里(li)弹奏起琴弦。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
你看现(xian)今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有(you)古木参天,飘挂流云。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠(dai)慢,殷勤地寻找,八面御风(feng)。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱(qu)散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
不需要别人夸它的颜(yan)色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
13.阴:同“荫”,指树荫。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
(8)共命:供给宾客所求。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
(51)行(xíng):品行。比:合。