译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花(hua)缤纷。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经(jing)荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好(hao)的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
河水日夜向(xiang)东流,青山还留着哭声呢!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
偕:一同。
64. 终:副词,始终。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
忘却:忘掉。