译文
枕头是龙宫的神石,能分(fen)得秋波的颜色。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表(biao)报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落(luo)还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
(36)天阍:天宫的看门人。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
侣:同伴。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。