译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸(shen)懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了(liao)一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也(ye)醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边(bian)含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清(qing)霜,只有与灯烛作伴。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。