译文
先帝知道(dao)我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不(bu)能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
独自(zi)通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
④霁(jì):晴。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑨空:等待,停留。