译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精(jing)力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷(qiong)困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该(gai)如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让(rang)人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
其二
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌(yan)恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
不知自己嘴,是硬还是软,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑤迟暮:比喻衰老。
9.阻:险阻,(道路)难走。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。