译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看(kan)不见花草。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟(yin)(yin)唱?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯(wan)曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得(de)我在此逗留?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
上相:泛指大臣。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。