译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
一叶扁舟飞快(kuai)地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
唱到《激楚》之歌的结(jie)尾,特(te)别优美出色一时无两。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂(kuang)也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了(liao),被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
欲:想要。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑺殆:似乎是。