译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但(dan)很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你(ni)可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
辄蹶(jué决):总是失败。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。