译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
羡慕隐士已有所托,
合欢花朝舒昏合有时(shi)节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
在即将离别的(de)时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
小小少年,小小和尚,名号怀(huai)(huai)素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶(ye)中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。