译文
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
楚国有个祭祀的官员,给手下(xia)办事的人一(yi)壶酒和酒具。门客们互相商量说(shuo):“几个人喝这(zhe)壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成(cheng)的人喝酒。”
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
魂啊不要前去!
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶(xiang)金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房(fang)中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
9.中庭:屋前的院子。
2.野:郊外。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。