译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
孤舟遥(yao)遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们(men)为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给(gei)战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功(gong)亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含(han)恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花(hua)竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
楚腰:代指美人之细腰。