译文
长庆三年八月十三日记。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑(zhu)墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏(huai)了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙(chu)听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓(zhua)死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我心中犹豫而疑惑不定,想(xiang)自己去吧又觉得不妙。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
崇尚效法前代的三王明君。
当他初来的时候,似(si)乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨(kai)叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝(zhi)垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
天上升起一轮明月,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
口衔低枝,飞跃艰难;
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
⒄步拾:边走边采集。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑷数阕:几首。阕,首。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(2)离亭:古代送别之所。
⑵远:远自。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。