译文
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里(li)。我(wo)真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵(ni)。我会轻轻细(xi)说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更(geng)把你思念,把你惦记。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑾九重:天的极高处。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。