译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
黄师塔前那一江的(de)碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
听说巫咸今晚将要降神(shen),我带着花椒精米去接他。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
云雾蒙蒙却把它遮却。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相(xiang)处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干(gan)鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
150、姱(kuā)节:美好的节操。
(21)掖:教育
100、黄门:宦官。