译文
请你忙里偷闲地(di)先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了(liao)。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍(pao)宽大没有束带;空洞的话太多没有诚(cheng)心,最后只会导(dao)致事情失败。
丝(si)丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条(tiao),格外轻飏。
出(chu)门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
青盖:特指荷叶。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
单衾(qīn):薄被。
7、第:只,只有
[18]姑:姑且,且。
硕鼠:大老鼠。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。