译文
破帽遮脸穿(chuan)过热闹的(de)集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
何必去寻找世外的仙境,人(ren)世间就有美好的桃源。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到(dao)这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
一年年过去,白头发不断添新,
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
蒙(meng)蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
15 约:受阻。
(3)山城:亦指夷陵。