译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
乌孙来汉朝(chao)朝聘后,取(qu)消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的(de)烟尘消散(san)了,到(dao)处充满日月的清辉。
现在正临大水汛时期,浩浩洋(yang)(yang)洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我(wo)感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑩迁:禅让。
⑦栊:窗。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。