译文
离宫别馆有修长的大幕(mu),消闲解闷她们侍奉君王。
雉鸡鸣叫麦儿(er)即(ji)将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆(zhuang)台。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头(tou)去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑦被(bèi):表被动。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。