译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
季主于是说道:“唉!天道和什(shi)么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀(ai)鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
魂魄归来吧!
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他(ta)乡的大(da)雁,高高地(di)几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
被——通“披”,披着。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
③盍(hé):通“何”,何不。
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。