译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人(ren),喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大(da)家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙(mang)说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
浓浓一片灿烂春景,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助(zhu)澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
我怀念的人在万里(li)外,大江大湖很远很深。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜(gu)受牵累。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。