译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪(na)知道人世间的什么荣华富贵。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
欢喜到了(liao)极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
同样是垂柳,在夕阳西(xi)下的岸边,朦(meng)朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
1、匡:纠正、匡正。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
61、灵景:周灵王、周景王。
11 信:诚信
⑺高楼:指芙蓉楼。