译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了(liao)。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生(sheng)红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏(hun),听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸(cun)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
海涛撼动着远山,云(yun)中天鸡在鸣叫。
它们在树枝上牵(qian)引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此(ci)美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
云安静漂浮(fu),水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
老百姓空盼了好几年,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
己(ji)巳年三月写此文。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
④惮:畏惧,惧怕。
呷,吸,这里用其引申义。
⒅款曲:衷情。
(12)使:让。