译文
你留下的(de)(de)丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
洁白的桂(gui)布好似白雪,柔软(ruan)的吴绵赛过轻云。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多(duo)遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像(xiang)是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
黄菊依旧与西风相约而至;
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
满腹离愁又被晚钟勾起。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑦木犀花:即桂花。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。