译文
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不(bu)管今日乐事成为他年热泪流。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
孤雁不理睬地飞过(guo)去了,飞动的影子更使我伤心。
再(zai)变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死(si)在羽山荒野。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。