译文
在侯王府的(de)早晨,守门人不(bu)再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一(yi)名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
这里连日月(yue)之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而(er)来。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看(kan)不见边际。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没(mei)穿袜子。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
6、闲人:不相干的人。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
③无那:无奈,无可奈何。
龙洲道人:刘过自号。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。