译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有(you)千树的桃花。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年(nian)担惊受怕(pa)时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
洛(luo)阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒(jiu),登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
④六:一说音路,六节衣。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
118、厚:厚待。
52.陋者:浅陋的人。