译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红(hong)随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来(lai)慰问?只有(you)桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见(jian)此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
树下就(jiu)是她的家,门里露出她翠绿的钗(cha)钿。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
34.比邻:近邻。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
当待:等到。
18.且:将要。噬:咬。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
铗(jiá夹),剑。
(34)肆:放情。