译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
了不牵挂悠闲一身,
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合(he),又冲撞到岸(an)崖之上,崩起(qi)重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处(chu)晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥(ming)冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
深恨年年手里拿(na)着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。