译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
绫罗的衣服虽已穿坏(huai),但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为(wei)(wei)离愁别恨而满怀愁怨,也懒(lan)得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪(lei),滴落在那宝筝的面前。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
96、悔:怨恨。