译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
待到来年大地春回,桃(tao)树李树又含(han)(han)苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
家乡旧业已经被战乱毁(hui)尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适(shi)又温暖。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席(xi)上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
③不间:不间断的。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”