译文
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
蟀仿佛在替我低声诉说。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征(zheng)将军身份的紫色丝带。
我所思念的美人在雁门,想追(zhui)随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪(lei)沾(zhan)湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
容貌(mao)模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失(shi),又隐隐缠绕上了心头。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
洼地坡田都前往。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
元戎:军事元帅。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
⑽水曲:水湾。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。