译文
我的(de)书信不知何时你能(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因(yin)为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔(ben)走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
潼关晨曦催促寒气(qi)临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
327、无实:不结果实。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
会:定将。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
3.系(jì):栓,捆绑。