译文
寒云笼罩,天色暗淡,我(wo)乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间(jian)刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
明明是忠言,却不被楚王采纳(na),最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为(wei)屈(qu)原而击节(jie)歌唱吧!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出(chu)她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
主:指明朝皇帝。
(7)候:征兆。
乍:骤然。
①淀:青黑色染料。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
摧绝:崩落。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。