译文
将军离世,部下功(gong)勋被废,他们不久也将被分调。
有鹦鹉飞到其它山(shan)栖息, 山中的飞禽走(zou)兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘(pan)算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心(xin)儿满怀悲痛和哀伤。
注释
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑥琼珠:形容水的泡沫。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。