译文
一(yi)腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去(qu)洗澡。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美(mei)女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
游兴满足了,天黑(hei)往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并(bing)驾齐驱。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向(xiang)故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚(jiao)。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加(jia)。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(8)信然:果真如此。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
作:造。
重冈:重重叠叠的山冈。