译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
小洲洼地(di)的新泉清澈令人叹嗟。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和(he)以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
私下听说,皇上已把皇位传太(tai)子,
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜(wu)咽,声音显得悲伤极了。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边(bian)吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
(1)嫩黄:指柳色。
脯:把人杀死做成肉干。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
41. 无:通“毋”,不要。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。